新年 明けましておめでとうございます。

旧年中は　格別のご厚情を賜り、心より御礼申し上げます。 本年もよろしくご指導ご鞭撻ください。
おかげ様でバルーンヘルプは、
今年創立１５周年目を迎えさせていただきました。支えてくださった皆様に感謝の気持ちでいっぱいです。

小さな会社ですが、「人にやさしいシステム創り」を心がけて元気いっぱい働いています！

私たちが小さな思いやりを重ねることで、すこしずつまわりが元気に、日本が元気になりますように。

バルーンヘルプのブースは、開催中のセッションのモニター正面で、数々のセミナーをかぶりつきで聞けるという特等席！　様々な分野にわたる興味深いお話を聞きつつ、 ご来場の皆様ともたくさんお話できて、充実の２日間でした

また、この度のカンファレンスで FileMaker Technical Networkの参加無料が発表されました。 今後さらにコンテンツの充実もはかられるとのこと。コミュニティのさらなる広がりに期待大です！

よりよいシステムは、よりよい職場環境から！

バルーンヘルプでは、「働きやすい職場、働きたくなる職場」を目指して、職場意識改善計画に取り組んでいます。

昨年度からは、より具体的に総務のＵさんが中心となって、様々な取り組みが実践されてきました。

バルーンの意識改革宣言（PDF)はこちらから
職場意識改善計画（PDF)はこちらから

学生さんが企業などで就業体験をするインターンシップ制度。

今回、はじめてバルーンヘルプにお迎えしました。
緊張のかたまりで、一所懸命な様子に、はらはらしながらも、その初々しさに思わず顔がほころんでしまいます。

そんな中、まるで自分の事のように一緒に緊張していたのは、今年の新入社員のＩさんだったのではないでしょうか？
Ｉさんは学生さんにつきっきりで自分の失敗を交えて、丁寧な説明を繰り返す内に、すっかりお姉さんの貫録が出てきました。

初々しさから遠く離れた社員も、初心を思い出してモチベーションが上がったり、説明すること、教えることの難しさを改めて感じたり。。

勉強＆成長させていただいたのはこちらの方でした。　
来てくれて本当にありがとう！

今年もあとわずか、相も変わらずどたばた気忙しいバルーンヘルプに突如大きな袋を掲げたサンタクロースが出現！おどろく社員に次々と袋から大きな靴下が配られ、サプライズなクリスマスイブとなりました。靴下の中には、社員ひとりひとりに、社長から今年１年を労う言葉と、心づくしのプレゼントが。。バルーンヘルプから皆さまへメリークリスマス！よいお年をお迎えください。

クロージングセッションで開催されたFileMaker Japan Excellence Award 2010では、おかげ様で「New Customer Sales Driver of the Year」をバルーンヘルプが受賞しました。お客様からいただけた御褒美のような賞に、社員一同感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました！


 

Report.1　Opening session



サンディエゴは西海岸メキシコとの国境沿いにある古い歴史のある街で、国内で人気の観光地なのだそうです。
燦々と太陽が降りそそぐこの海辺の町に、ファイルメーカーの最新情報と技術を手に入れるため、世界中から集まった開発者たちの熱気が広い会場を包み込み、先ずはオープニングセッションが始まりました。
残念ながら詳細はお伝えできないのですが、ドミニク社長のスピーチを初め、開発者たちの情熱やファイルメーカーの明るい未来を多いに感じさせる内容でした。



今年のテーマは「Connect with your world」　―あなたはどの国から？　何回目の参加？　―　会場のあちこちで何度となく交わされる挨拶代わりのこの言葉。　私の小さな世界もどこかにつながるのでしょうか。

 

Report.2　Lunch time



カンファレンス会場となった大きな幅の広いホテルは、セッション会場によっては移動に時間がかかりますが、カルフォルニアの明るい日差しの海沿いを歩くと、気持ちもリフレッシュします。



毎日のランチは屋外のビッフェで、芝生に座っていただきました。
メキシカンや、土地の名物料理など、毎日違うお料理に「太っちゃいますね～」と顔を見合わせつつも、やっぱりちょっと味見してみたい。。さらに三時にはおやつの時間が。。日ごろ使わない箇所をフル回転した脳みそに、アメリカンな超スィート糖分が嬉しいです。

 

Report.3 FileMakerでGO!



発売されたばかりの「FileMaker Go!」については、急遽セッションが増やされたり、参加者も多く、関心の高さが伺われます。
セッションの始まりには、スピーカーが 「FileMaker?」と尋ねると参加者全員で声を合わせて「Go!」のお返事！
まるで新しい玩具を手に入れたばかりの子供のような、遊び心がいっぱいの内容で、始終笑い声が絶えない楽しいセッションが多かったです。



　今回のセッションスケジュールもFileMaker Goでも配布され、次の会場を求めて、みんなiPad やiPhoneを確認しながら移動する姿が印象的でした。

 

Report.4 Award

このたびバルーンヘルプはFBA(FileMaker Business Alliance) のプラチナメンバーに新たに加えていただくことになりました。 そのお知らせをいただいたのは、ちょうどデベコン出発前日。参加登録の際には手続きが間に合っていなかったようなのですが、夕食時に開催された「FBA　Awards Ceremony」では、突然NEW　Memberとして発表され、社員一同びっくり！　スクリーンにはバルちゃんのロゴが！



さらに続くアワードでは　なんと浜地社長が広報に貢献したという事でマッドドッグ賞を受賞！これも快く事例紹介にご協力いただいたお客様のおかげさまです。本当にありがとうございました。その他にも日本人の受賞も続き、サプライズ尽くしな嬉しい一夜でした。

Report.5 Session log



毎日　朝の９時～夕方６時頃までセッションは続きます。同時に何種類ものセッションが行われるため、知りたい情報やお気に入りのスピーカーを求めて右往左往。
冗談を交えて魅力たっぷりにお話するスピーカーに、膝をたたいて大笑いしながら聞き入る参加者たち。日本にはないおおらかさで、学ぶ楽しさを改めて感じました。



終了時にスピーカーに寄せられる開発者たちの質問も、技術的なことから、日ごろの悩みなんかもあったりして、自分にもリンクすることが多く、同じような悩みを抱えてそれぞれが仕事に向き合う姿を目の当たりにすると、自分のモチベーションも上がります。

 

Report.6 Dinner Aboard the USS Midway

今回のデベコンはイベントも盛りだくさんで、終了前夜には、なんと空母ミッドウェイでパーティが開催されました。



 湾岸戦争まで現役で使われていた戦艦が、今はミュージアムとして、碇泊展示されているのですが、ここが貸し切りパーティ会場に。
船内に展示された本物の戦闘機には、機械大好きＳさんに限らず、どこの国の人も子供に戻って目を輝かせ、乗り込んだり写真に収めたり。
浴衣で参加した東京の女性開発者のみなさんは、あちこちから「きれいね！」「すてき！」と声をかけられます。



バンド演奏の中、船上は夕闇に包まれ、日中の疲れが吹き飛ぶようなロマンチックなムードの中、ビッフエのお料理をつつきながら、広いパーティ会場のあちこちで　開発者の方たちと和やかにお話させていただきました。

 

Last Report.Connect world

最終日の夕食は、FileMaker社引率のもとダウンタウンの高層ビルへ。 夕焼けに染まるサンディエゴ湾、球場、そして次回の開催場所になった、ヒルトンホテルを眺めながら、同じテーブルについた各国の開発者の皆さまとお疲れさま！と笑顔で乾杯。 開発のことや、今回・そして今までのデベコンのこと、ファイルメーカーについての熱い思いなど、尽きることなくお話は続きました。



開発者たちは、何よりファイルメーカーというソフトが大好きで、 このソフトを使って、世界中の様々な場所で、誰かを少し幸せにするために、ここに集ったんだなと思うと、今回のデベコンに参加できたことを心から嬉しく思いました。
最後には　みんな口々に、また来年ね！　次回にも会えますように！と手をふり　ハグを交わして別れを惜しみました。

Connect with our world!





 

参加者の感想

（李） 
FileMakerの開発者になって4年目、初めてDevconに参加しました。 日本のように暑いだろうと予想していたサンディエゴは、150年ぶりの冷夏でとても過ごしやすかったです。
FileMaker 11もiPadもDevconの少し前に発売されたし、Devconの直前には FileMaker Go！も発売されて、 FileMaker ＋ iPad の新しい可能性に注目が集まっていました。
セッションの内容は、初歩的な事から、面白いものもあれば、難しすぎるものもあります。
一番勉強になったのはセッション後の 質問タイムと、外国の開発者との交流でした。考えたことのない ネタばかりでとても面白かったです。
FileMaker以外の技術にあまり詳しくなかったので、 良いセッションなのだろうに、それらの知識や技術が持ち帰れず、 少し残念に思います。もっと勉強しなければならないと思いました。 来年も是非とも参加して、来年こそ、もっと色々の情報、知識を持ち帰りたいと思います。




（伊東）
とにかく何でも吸収しようと、がむしゃらに頑張ってはみたのですが、実力不足と、手痛い準備不足に泣きながら、じたばた焦ってる間に終わってしまった気がします。
それでも「1st Year」と首から下げていた私に、大勢の方が「Welcome!」と笑顔で声をかけてくれるたび、心の中に温かいものが広がりました。



何より有難く嬉しかったのは、人との出会いや交流です。どの国の方も、似たような悩みや喜びを抱えて開発している事に、大いに励まされました。
特に日本から参加の皆様には、お勧めのセッションやスピーカー、技術的なこと・言語・内容の要点・次の部屋の場所から、日ごろの悩みまで。。。あらゆる場面で、助けていただき、親身に相談にのっていただきました。本当に有難うございました。
見知らぬ人との間をつないでくれる、「FileMaker」というソフトの不思議な素敵な魅力に改めて気付かされました。 この幸せな気持ちを、さらにコネクトしていきたいです。




（佐合） デベコンに参加すると、名札にFBAであるとか認定資格者であることを表すリボンを付けるのですが、その中に「1st Year」「2st Year」と何回目かを表すリボンがあります。
今回は「4st Year」です。 まさかデベコンに、こんな回数行くことになるとは思いませんでした。
技術的な面で気になったのはFileMakerでPONGを作っていたスピーカーの方。 プロダクトショウケースでMacでターミナルサーバーを展示していた「Aqua Connect Terminal Server」。 FileMakerのポータル等のオブジェクトを保存編集できる「Clip Manager」。
自分の知識が増えたのか、毎年行くたびにハッとさせられる感動は薄くなっています。 しかし、それでも時々どうやっているのか解らない発表を見るたびに来て良かったと実感しています。  

今回のデベコンでは直前にFileMakerGoが発売され、セッションも直前に増やされて夜のセッションがあったりと少し変則的なデベコンとなりました。PC以外のデバイスに本格的に進出し始めた、後に振り返るとターニングポイントとなるデベコンであったのかもしれません。





当社としてはFBAプラチナメンバーとなり、社長がアワードを取った記念すべきデベコンでありました。